Alluvione in Argentina, migliaia gli sfollati