Auschwitz, la ‘Marcia dei Viventi’